The Mistery


Depois da praia, o Steven falou aos amigos da misteriosa escadaria que tinha encontrado.

***

After the beach Steven told his friends about the misterious staircase he had found.


As raparigas curiosas não resistiram à exploração!

***

The curious girls didn't resist exploring it!


Afinal, a escadaria dava acesso a um terraço protegido onde eles ainda puderam gozar mais umas horas de sol :)

***

After all, the staircase led to a protected terrace where they enjoyed more hours in the sun :)



E no fim do dia, as raparigas ainda conversaram um pouco antes de dormir.

***

By the end of the day the girls chatted a little before going to sleep.

Comentários

Unknown disse…
Que giras as meninas a conversar sobre as férias!:)
15 de julho de 2012 às 10:50
Emma disse…
Olá Vanessa!
Boa história e encenação!
15 de julho de 2012 às 16:48
Unknown disse…
Olá a partir de Espanha: Eu amo sua coleção de Barbies. Gosto da foto passada, quando as duas meninas falar sobre a cama de seus súditos. Mantenha contato.
16 de julho de 2012 às 12:12
Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

A Evolução da Sindy

Imagem
Apreciada por muitos coleccionadores, a Sindy teve um percurso bem conturbado! A Sindy é uma boneca inglesa criada nos inícios dos anos 60 pela empresa Pedigree, surgindo como uma rival à Barbie. Apesar do corpo ter proporções diferentes, era uma boneca bonita, com roupas de qualidade e que reflectiam a moda da altura, além de possuir um mobiliário bem mais realista que o da Barbie. Teve vários facemolds ao longo dos anos, mas o mais procurado nas Sindy vintage são semelhantes aos da imagem. Foi a boneca mais vendida no Reino Unido durante os anos 60/70! Depois de uma tentativa para introduzir a boneca no mercado americano que falhou, os direitos da Sindy foram comprados pela Hasbro, nos anos 90, que lhe deu um aspecto mais americano e semelhante à Barbie. Esta mesma semelhança fez com que a Mattel iniciasse um processo judicial contra a Hasbro, que se viu obrigada a acabar com esse facemold da Sindy. Durante esse processo, a Sindy já estava em declínio a perder clientes p...
Ler mais

Cromos das Pastilhas Elásticas :: Stickers from Chewing Gums

Imagem
Esta imagem é uma das páginas de uma pequena caderneta Barbie, de 1995, cujos cromos saíam em pastilhas elásticas! Porque não voltam a fazer uma destas! Os cromos representavam as Barbies e roupas mais famosas destes dourados anos 90. Ficavam um bocadinho pegajosos de virem agarrados às pastilhas, mas era muito divertido! *** This picture is from a little Barbie sticker album, from 1995, which stickers were available with chewing gums! Why don't they produce this things again? The stickers pictured the most famous Barbies and her fashions from the golden 90's. It tended to be a little sticky, because they came around the chewing gums, but it was so funny!
Ler mais

Another Collection Update

Imagem
I've been away for awhile but my collection isn't frozen in time. It has grown at a steady, slow pace to keep finances under control and a collection based on good taste and quality instead of just quantity. Anyway I've also been very busy in my professional and personal life so I don't have lots of imagination right now. Here goes the update to my collection (as far as I can remember): My Clara doll was a gift from my friend Patricia, but she came to me nude. Once in a while I got her a nice dress but Patricia surprised me again and she gave me Marzipan's ballerina dress. Clara was very happy and she loves to pose with her new dress. This Haute Côuture gown has been running away from me since it was released, some 19 years ago. It's rare and expensive. Some while ago I bought one from a Spanish woman but she kept the money and never sent the dress. Finally it's in my collection, no more running. Ok this isn't such a great find, but I alw...
Ler mais