Girlz' World

Mariko, Tori, Chelsea

A Merliah conduz a sua nova Scooter! *** Merliah riding her new Scooter!

Dolls of the World

Não consegui esperar por um eventual Chá das Bonecas, tive mesmo de visitar o Museu do Brinquedo! Aproveitei um passeio a Sintra para ver a nova colecção. Só lá tinha ido uma vez em pequena e o Museu estava bastante diferente. Adorei as Barbies, mas confesso que gostei ainda mais das bonecas antigas com as suas mobílias e porcelanas! *** I couldn't wait for an eventual Barbie Meeting, I really had to visit the Toys Museum! I took my chance to see the new collection while walking in Sintra. I had gone there once when I was a child, but the Museum was very different then. I loved the Barbies but I must confess that I prefered even more the antique bisque dolls with their furniture and fine china!

Simpesmente adorei!! Mais de 300 bonecas em exposição no El Corte Inglés de Lisboa, até 17 de Setembro. *** I just loved this exhibition! Over 300 dolls in El Corte Inglés shopping center, in Lisbon, until 17th September.

Não tem as madeixas coloridas, ficou com o cabelo rosa claro. A boneca está em boas condições, vestida com roupa da Mattel e com uma mala. Vendida! *** She doesn't have her colorful highlights, now her hair is light pink. The doll is wearing Mattel clothing and a bag. Sold!

Marina Benetton

Mais um sonho de infância cumprido! *** Another childhood dream accomplished!

Colecções Tropical Splash e Sun Jewel *** Tropical Splash and Sun Jewel Collections

Decidi partilhar convosco mais uma imagem de um booklet (são sempre uma boa referência). Este mostra uma colecção de roupas específicas para a Teen Skipper, objectos não muito comuns e bastante cobiçados. Pensava que quase não existiam roupas para esta boneca mas, através de um dos links que estão como referência no Fórum, descobri que há inúmeras colecções só para a irmã adolescente da Barbie! Em Portugal é que não apareceram muito... Desta imagem tenho os dois conjuntos da direita, que ficam espectaculares na boneca! *** I decided to share with you another picture of a booklet (always a good reference). This one shows a collection of outfits for Teen Skipper, which aren't very common but pretty valuable. I thought there were few outfits for this doll but with the help of a link in our forum I discovered a lot of collections for Barbie teen's sister! Nevertheless they were very rare in Portugal...I have the two outfit on the right and they fit the doll perfectly!